SwissCovid є офіційним додатком для відстеження контактів у Швейцарії, яким керує Федеральне управління охорони здоров’я FOPH.
SwissCovid допоможе стримати новий коронавірус. Він доповнює звичайне відстеження контактів, яке здійснюється кантонами.
Використання програми SwissCovid є добровільним і безкоштовним. Чим більше людей встановлять і використовують програму, тим ефективніше програма може допомогти нам стримувати новий коронавірус.
Але все одно важливо дотримуватися правил гігієни та соціального дистанціювання. Завдяки комбінації програми SwissCovid, відстеження контактів і дотримання правил ми можемо продовжувати ефективно контролювати коронавірус.
Мінімальні технічні вимоги:
Для використання програми на смартфоні має бути встановлена операційна система Android 6 або новіша.
Деталі версії операційної системи можна знайти в розділі Налаштування > Про телефон > Інформація про програмне забезпечення > Версія Android
Функція зустрічей:
все, що вам потрібно зробити, це увімкнути Bluetooth і завжди мати при собі телефон. Смартфон передає зашифровані ідентифікатори, відомі як контрольні суми, через Bluetooth. Це довгі випадкові рядки символів. Кожна контрольна сума автоматично видаляється з вашого телефону через два тижні після її створення.
Додаток анонімно вимірює тривалість і близькість до інших смартфонів, на яких встановлено програму. Він фіксує будь-які зустрічі з іншими телефонами (ближче 1,5 метра і довше 15 хвилин протягом будь-якого дня), оскільки саме в таких ситуаціях ви найімовірніше заразитесь вірусом.
Функція реєстрації:
реєстрація SwissCovid дозволяє вам зареєструватися в місці або зустрітися за допомогою програми. Таким чином, ви можете бути попереджені, якщо є ризик зараження – незалежно від відстані. У додатку зберігається лише ваша присутність; вам не потрібно залишати жодних особистих даних.
Ви також можете запропонувати реєстрацію через додаток SwissCovid. Для цього ви створюєте QR-код SwissCovid у додатку, який люди можуть використовувати для реєстрації на сайті.
Як працює сповіщення
Якщо користувач програми SwissCovid дасть позитивний результат на коронавірус, він отримає так званий Covidcode. Код дозволяє їм активувати функцію сповіщень у своїй програмі. Це сповіщає інших користувачів додатка, з якими вони були в тісному контакті або були зареєстровані в тому самому місці під час інфекційного періоду (за два дні до появи симптомів). Коли Covidcode введено, програма автоматично та анонімно повідомляє інших користувачів програми.
Люди, які отримали сповіщення, можуть дізнатися в додатку, що робити далі. Їх конфіденційність завжди захищена. Навіть якщо вони не мають жодних симптомів, тест на коронавірус є доцільним і рекомендованим. Якщо у людини, яка була повідомлена, вже з’явилися симптоми захворювання, вона повинна негайно пройти обстеження.
Працюючи разом у такий спосіб, ми всі можемо допомогти зупинити поширення коронавірусу.
Захист конфіденційності
Дані, які збирає ваш додаток SwissCovid, зберігаються лише локально на вашому смартфоні. Телефон не надсилає жодних особистих даних чи даних про місцезнаходження на центральне місце зберігання чи на сервер. Це означає, що ніхто не може визначити, з ким ви контактували або де цей контакт відбувся. Після завершення коронавірусної кризи систему закриють.
Використання програми обмежено Швейцарією та регулюється швейцарським законодавством.
. Дуже дякую за підтримку.
Додаток SwissCovid постійно оновлюється та вдосконалюється. Нова версія має такі особливості:
- Сумісність з Німеччиною
- Після введення Covidcode: програма відображає період, протягом якого контакти будуть повідомлені
- Тест рекомендується через 5 днів після отримання попередження
- Подальші оптимізації та виправлення помилок
Дякуємо за допомогу поширення COVID-19.
видаляє оголошення . Нова версія має такі особливості:
- Взаємодія з Німеччиною. Вам не потрібно встановлювати інший додаток, якщо ви подорожуєте в одній із сумісних країн. SwissCovid перевіряє приватні ключі, опубліковані у сумісних країнах. Це означає, що ви також можете отримувати сповіщення про можливе зараження за кордоном.
- Подальша оптимізація та виправлення помилок
Велика подяка за допомогу у стримуванні поширення COVID-19.
Велике спасибі за допомогу у стримуванні поширення COVID-19. Додаток SwissCovid оновлюється та вдосконалюється на постійній основі:
- Необов’язкове нагадування про відключення трасування
- Додаткова інформація про те, що робити, якщо мені погано
- Оптимізація та виправлення помилок
Велике спасибі за допомогу у стримуванні поширення COVID-19. Додаток SwissCovid постійно оновлюється та вдосконалюється:
- Оптимізація та виправлення помилок
Дякуємо за допомогу утримувати Covid-19 Ми постійно оновлюємо та вдосконалюємо додаток SwissCovid:
- Повідомлення про потенційний вплив вірусу тепер відображаються швидше
- додаткова оптимізація та виправлення помилок
Дякуємо за допомогу утримувати Covid-19 Ми постійно оновлюємо та вдосконалюємо додаток SwissCovid:
- Оптимізація та виправлення помилок
Дякуємо за допомогу утримувати Covid-19 Ми постійно оновлюємо та вдосконалюємо додаток SwissCovid:
- Нова функція: відображається статистика використання програми
- Оптимізація та виправлення помилок
Дякуємо за довіру. Додаток SwissCovid постійно оновлюється та вдосконалюється:
- Оптимізація та усунення несправностей
Дякуємо за довіру. Додаток SwissCovid постійно оновлюється та вдосконалюється.
- Додаток тепер доступний на турецькій та тигринійській мовах - Оптимізації
та виправлення
- FOPH рекомендує всім, хто має симптоми, безкоштовно пройти тестування
Розділ "Що робити, якщо у вас симптоми" переглянуто
Покращений відгук користувачів: додаток тепер відображає останній час синхронізації із сервером
Покращення та виправлення помилок
SwissCovid розриває ланцюги зараження.
Vertex Impress Dune
